Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 19 novembre 2026

CoworkAI est un produit de Uhadi Technology (« nous », « notre », « nos »). Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, stockons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez l’application CoworkAI et les services associés (le « Service »).

1. Informations que nous collectons

Informations du compte

Données de transcription de réunion

Données Google Calendar (uniquement si vous choisissez de connecter votre calendrier)

Nous demandons un accès en lecture seule à votre Google Calendar (champ d’application calendar.readonly). Nous ne créons, ne modifions ni ne supprimons jamais vos événements du calendrier.

Informations sur l’appareil

Votre forfait et vos paiements

Votre utilisation de l’application

Visites sur ce site Web

Nous comptons les visites sur ce site Web pour savoir quelles pages et quelles langues sont utilisées. Rien n’est stocké sur votre appareil pour cela : aucun cookie. Votre écran n’est pas enregistré, et ce que vous saisissez dans le formulaire de contact n’est pas lu par le compteur. Cela s’applique uniquement au site Web ; l’application CoworkAI ne l’utilise pas.

2. Comment nous utilisons vos informations

Ce que nous ne faisons pas

3. Stockage et sécurité des données

4. Services tiers

Nous utilisons les services tiers suivants pour faire fonctionner CoworkAI :

Lorsque l’application rencontre une erreur, un rapport est envoyé à Sentry afin que nous puissions trouver et corriger le problème. Les rapports d’erreur contiennent des détails techniques sur l’échec, le type de votre appareil, la version de l’application et l’identifiant de votre compte. Ils ne contiennent pas vos enregistrements, transcriptions, adresse e-mail, adresse IP ni localisation.

Chaque service tiers traite vos données uniquement dans la mesure nécessaire pour assurer sa fonction spécifique et est soumis à sa propre politique de confidentialité.

5. Google Calendar : déclaration relative à l’utilisation limitée

L’utilisation et le transfert par CoworkAI des informations reçues des API Google respectent la politique relative aux données des utilisateurs des services API Google, y compris les exigences d’utilisation limitée.

Plus précisément :

6. Coordinate (Beta)

Coordinate est une fonctionnalité destinée aux équipes. Nous l’activons pour une organisation à sa demande, et elle crée un seul registre de projet à partir de ce que l’équipe lui envoie.

Ce que Coordinate reçoit. Les e-mails que l’équipe envoie ou transfère à son adresse Coordinate, avec leurs pièces jointes ; les documents et tableaux de suivi que l’équipe importe ou colle ; et les transcriptions des enregistrements effectués par ses membres. À partir de ces éléments, Coordinate enregistre les actions, les risques, les décisions et les jalons, ainsi que les noms, adresses e-mail, organisations et rôles des personnes mentionnées.

Personnes qui n’utilisent pas CoworkAI. Le registre d’une équipe peut inclure des personnes qui ne se sont jamais inscrites, par exemple une personne mise en copie d’un e-mail ou désignée comme propriétaire d’une action. L’organisation décide ce qui est envoyé à Coordinate et pourquoi. Elle est la partie responsable de ces informations ; Uhadi Technology les traite pour le compte de l’organisation, en tant que son opérateur, dans le cadre d’un accord écrit.

Rappels. Lorsqu’un membre de l’équipe en approuve un, Coordinate envoie par e-mail un rappel à une personne nommée dans le registre, pour le compte de l’organisation. Chaque rappel contient un lien permettant de les arrêter.

Où le traitement a lieu. Les e-mails entrants sont reçus par Resend aux États-Unis, qui les conserve pendant 30 jours. Le texte, après suppression des signatures et des messages précédents cités, est envoyé à OpenAI aux États-Unis pour proposer des entrées dans le registre ; OpenAI ne l’utilise pas pour entraîner ses modèles et le conserve jusqu’à 30 jours pour surveiller les abus. Le registre ainsi que les e-mails et fichiers d’origine sont stockés chez Supabase à Londres, au Royaume-Uni. Le code de notre serveur s’exécute sur Vercel à Londres.

Durée de conservation. Le registre, les e-mails et les fichiers sont conservés jusqu’à ce que l’organisation nous demande de les supprimer. Nous effectuons la suppression dans les 30 jours suivant la demande.

Si votre nom figure dans le registre d’une équipe. Demandez à cette organisation de vous montrer, de corriger ou de supprimer ce qu’elle détient à votre sujet. Vous pouvez aussi nous écrire, et nous transmettrons votre demande à l’organisation.

7. Conservation et suppression des données

8. Transferts internationaux de données

CoworkAI stocke et traite des données dans plusieurs pays :

Ces transferts sont effectués conformément à l’article 72 de la loi sud-africaine sur la protection des informations personnelles (POPIA) : nos fournisseurs sont soumis à des protections contractuelles et légales pour vos données, et en utilisant le Service, vous consentez à ce traitement transfrontalier.

Pour les informations qu’une équipe envoie à Coordinate au sujet d’autres personnes, l’organisation de l’équipe est responsable de la base légale du transfert.

9. Vos droits

Vous avez le droit de :

10. Confidentialité des enfants

CoworkAI n’est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles auprès d’enfants.

11. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons des changements importants en publiant la politique mise à jour sur cette page, avec une date de « Dernière mise à jour » révisée.

12. Nous contacter

Si vous avez des questions sur cette politique de confidentialité ou sur vos données, contactez-nous :