شروط الاستخدام
آخر تحديث: 7 أغسطس 2026
تحكم شروط الاستخدام هذه ("الشروط") وصولك إلى CoworkAI واستخدامك له، وهو منتج من Uhadi Technology ("نحن"، "لنا"، "خاصتنا"). بإنشاء حساب أو استخدام الخدمة، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط. إذا لم توافق عليها، فلا يجوز لك استخدام الخدمة.
1. وصف الخدمة
CoworkAI منصة إنتاجية للاجتماعات مدعومة بالذكاء الاصطناعي وتوفر:
-
تفريغ صوتي للاجتماعات — تسجيل وتفريغ الاجتماعات بـ 17 لغة، مع أقوى دعم للغات الأفريقية بين أدوات الاجتماعات، باستخدام تقنية تحويل الكلام إلى نص بالذكاء الاصطناعي.
-
ملخصات مولّدة بالذكاء الاصطناعي — ملخصات اجتماعات تلقائية، ومهام، ونقاط رئيسية.
-
مزامنة Google Calendar — تكامل للقراءة فقط مع Google Calendar لعرض الاجتماعات القادمة، وإرسال تذكيرات، ومطابقة التسجيلات مع أحداث التقويم.
-
تعاون الفريق — مشاركة التفريغات الصوتية وملاحظات الاجتماع مع أعضاء الفريق.
-
إشعارات فورية وتذكيرات عبر البريد الإلكتروني — تذكيرات اجتماعات قابلة للضبط تصل إلى أجهزتك.
الخدمة متاحة على منصات Android وiOS والويب.
2. تسجيل الحساب
- يجب تقديم عنوان بريد إلكتروني صالح لإنشاء حساب.
-
أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات اعتماد حسابك.
- يجب أن يكون عمرك 13 عامًا على الأقل لاستخدام الخدمة.
-
أنت مسؤول عن كل نشاط يتم ضمن حسابك.
3. مسؤوليات المستخدم
عند استخدام CoworkAI، توافق على:
-
استخدام الخدمة للأغراض القانونية فقط وبما يتوافق مع القوانين المعمول بها.
-
الحصول على موافقة جميع المشاركين في الاجتماع قبل التسجيل، حيثما يقتضي القانون ذلك.
-
عدم رفع محتوى غير قانوني أو ضار أو تشهيري أو ينتهك حقوق الآخرين.
-
عدم محاولة إجراء هندسة عكسية للخدمة أو فك ترجمتها أو العبث بها.
-
عدم استخدام الخدمة لتخزين أو نقل تعليمات برمجية خبيثة أو للتدخل في استخدام المستخدمين الآخرين.
-
عدم إعادة بيع الخدمة أو ترخيصها من الباطن أو إعادة توزيعها دون موافقتنا الخطية.
4. الاشتراكات والفوترة
يقدم CoworkAI باقات الاشتراك التالية (الأسعار بالراند الجنوب أفريقي):
| باقة |
السعر |
الفوترة |
| مجاني |
R0 |
بدون رسوم |
| Starter |
R149 |
شهريًا |
| Pro |
R199 |
شهريًا |
| Team |
R199 لكل مقعد |
شهريًا |
-
تُدار الاشتراكات عبر RevenueCat وتُعالج من خلال Google Play Store (Android) أو Apple App Store (iOS).
-
تتجدد الاشتراكات تلقائيًا في نهاية كل فترة فوترة ما لم تُلغَ قبل تاريخ التجديد بما لا يقل عن 24 ساعة.
-
يمكنك إدارة اشتراكك أو إلغاؤه من خلال إعدادات متجر التطبيقات على جهازك.
-
تُعالج عمليات رد الأموال وفقًا لسياسات Google Play Store أو Apple App Store، حسب الاقتضاء.
-
نحتفظ بالحق في تغيير الأسعار مع إشعار مسبق معقول. سيتم إشعار المشتركين الحاليين قبل أن يدخل أي تغيير في السعر حيز التنفيذ عند التجديد التالي.
5. الملكية الفكرية
-
تطبيق CoworkAI وعلامته التجارية والتقنية الأساسية الخاصة به هي ملك Uhadi Technology.
-
تحتفظ بملكية كل المحتوى الذي ترفعه (تسجيلات صوتية، ملاحظات، وما إلى ذلك).
-
باستخدام الخدمة، تمنحنا ترخيصًا محدودًا لمعالجة محتواك فقط لغرض تقديم الخدمة (مثل إرسال الصوت إلى مزودي التفريغ الصوتي).
6. عمليات التكامل مع الجهات الخارجية
تتكامل الخدمة مع منصات تابعة لجهات خارجية، بما في ذلك Google Calendar وGoogle Cloud وAssemblyAI وغيرها. يخضع استخدامك لهذه التكاملات أيضًا لشروط الخدمة الخاصة بكل جهة خارجية. لسنا مسؤولين عن توفر خدمات الجهات الخارجية أو دقتها أو سياساتها.
7. إخلاء المسؤولية عن الضمانات
تُقدَّم الخدمة "كما هي" و"حسب التوفر" دون أي ضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
-
الضمانات الضمنية الخاصة بالقابلية للتسويق أو الملاءمة لغرض معين أو عدم الانتهاك.
- أن تكون الخدمة غير منقطعة أو خالية من الأخطاء أو آمنة.
-
أن تكون مخرجات التفريغ الصوتي دقيقة بنسبة 100%. قد تحتوي التفريغات الصوتية والملخصات المنشأة بالذكاء الاصطناعي على أخطاء وينبغي أن يراجعها المستخدم.
8. تحديد المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن تكون Uhadi Technology مسؤولة عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية تنشأ عن استخدامك للخدمة أو تتعلق به، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- فقدان البيانات أو الإيرادات أو فرص الأعمال.
- تفريغات صوتية أو ملخصات غير دقيقة.
- انقطاع الخدمة أو عدم توفرها.
-
وصول غير مصرح به إلى حسابك بسبب عدم تأمين بيانات الاعتماد الخاصة بك.
لن يتجاوز إجمالي مسؤوليتنا عن أي مطالبة تنشأ عن الخدمة المبلغ الذي دفعته لنا خلال الاثني عشر (12) شهرًا السابقة للمطالبة.
9. الإنهاء
-
يمكنك التوقف عن استخدام الخدمة وحذف حسابك في أي وقت عن طريق التواصل معنا.
-
يجوز لنا تعليق وصولك أو إنهاؤه إذا خالفت هذه الشروط أو شاركت في نشاط يضر بالخدمة أو بالمستخدمين الآخرين.
-
عند الإنهاء، يتوقف حقك في استخدام الخدمة فورًا. يجوز لنا حذف بياناتك وفقًا لـسياسة الخصوصية الخاصة بنا.
10. القانون الحاكم
تخضع هذه الشروط وتُفسَّر وفقًا لقوانين جمهورية جنوب أفريقيا. تخضع أي نزاعات تنشأ عن هذه الشروط أو الخدمة للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم جنوب أفريقيا.
11. التغييرات على هذه الشروط
قد نحدّث هذه الشروط من وقت إلى آخر. سنُبلغك بالتغييرات الجوهرية عبر نشر الشروط المحدّثة على هذه الصفحة مع تاريخ "آخر تحديث" مُراجع. ويُعد استمرار استخدام الخدمة بعد التغييرات قبولًا بالشروط المُعدّلة.
12. التواصل معنا
إذا كانت لديك أسئلة حول هذه الشروط، تواصل معنا: